Egy őrült naplója

Vannak percek, amelyekért érdemes élni. Ilyen volt az a pillanat is, amikor megérkezett postafiókomba egy elkeseredett Knicks-fanatikus levele, aki az életét sem féltve megszerezte Isiah Thomas széfjéből a legendás irányító titkos naplóját. Következenek a részletek…

2003. december 22.

Új állásom van. Én lettem a New York Knicks új általános igazgatója. Utoljára akkor voltam ilyen izgatott, amikor februárban az All-Star Gálán sikerült beleköpnöm Jordan poharába. Bízom abban, hogy sikeres évek várnak rám, és 2005-ben New York városa ismét bajnokcsapatot köszönthet az MSG-ben. A feltételek adottak, Dolan szerint a pénz nem számít. Megnyugtattam, hogy minden centet olyan gondosan fogok elkölteni, mintha a sajátom lenne. Szurkolj nekem, Kedves Naplóm!

2003. december 24.

Munkához láttam és első lépésként kirúgtam azt a lakli román centert. Mi is a neve…? Vranes! Na azt. Ilyen hülye nevű játékosok az én csapatomban nem fognak játszani! Menjél haza Budapestre, sírd ki magad anyád vállán! Kedves Naplóm, vajon Európában is ünneplik a Karácsonyt? Mondjuk annyira nem érdekel, viszont nagyon izgulok, hogy milyen ajándékokat fogok kapni…

2003. december 26.

Remek Karácsony áll mögöttem, bár kicsit kialvatlan vagyok. Kaptam a csapattól egy 16 darabos (4×4) puzzle-t. Ha végre sikerül kiraknom, egy Knicks-logót fog ábrázolni. Be fogom kereteztetni, és kiteszem az iroda falára. Már csak legfeljebb egy-két éjszaka, és végzek vele. Fontos ez nekem, mert szeretném, ha a fiúk látnák, hogy értékelem a gesztust.

2003. december 30.

Majdnem végeztem a puzzle-lel. De most nem is ez a fontos. Sokkal inkább az, hogy ismét sikerült megszabadulnom egy hülye nevű játékostól. Weatherspoon, mi?!? Takarodj innen, ilyen név nincs!

Kaptam helyette egy vicces hajú irányítót, Norris-nak hívják. Mondjuk a keresztneve ennek sem kóser, de majd megkérem, hogy Moochie helyett legyen a neve inkább Michael. Ja, az sem jó. Akkor Mark! Mark Norris. Ez egy jó név.

Jött vele egy center is, igaz a neve határeset: Amaechi. Aranyos srác, miután megérkezett, hosszasan megölelt. Elég kemény az övcsatja, még most is sajog a mellkasom. Ragaszkodott ahhoz, hogy puszit is adjon. Vajon csak engem lepett meg, hogy a számra kaptam? Hülyék ezek az angolok…

2004. január 5.

Boldog Új Évet! Ma végrehajtottam első nagy játékoscserémet. Eredetileg azért fogtam hozzá az egészhez, hogy ettől a Maciej Lampe nevű (hát név az ilyen?) vicctől megszabaduljak, de aztán szó szót követett, és a végén szereztem egy irányítót és egy hátvédet is.

Stephon Marbury-val személyesen beszélgettem el. Ha valaki, hát Te, Kedves Naplóm, tudod, hogy nekem elég néhány mondat, és mindent tudok a másikról. Még azt is, amit el sem akart mondani. Percek alatt világossá vált számomra, hogy Stephon egy meg nem értett zseni. Önzetlen játékára és inspiráló öltözői jelenlétére nagy szükségünk lesz.

Jött vele Penny Hardaway is. Tudom, hogy Anfernee a rendes neve, de közlöm Veled, Kedves Naplóm, hogy ilyen név sincs. Hallottam innen-onnan, hogy kockázatos leigazolni, mert darabokban van a térde, de nem hiszek a pletykáknak. Mindenki azt szeretné, ha elbuknék! Lesz még ebből a fiúból 25-5-5-ös játékos!

A feketeleves a végén következett… Egy pillanatra nem figyeltem, és rámsóztak egy Trybanski nevű játékost. Ilyen nincs! Pedig olyan jól alakultak a dolgok. Na majd kitalálok valamit.

2004. január 14.

Ma kirúgtam a vezetőedzőt. Egyszerűen nem értem magamat. Hogy engedhettem, hogy az Egyesült Államok alelnöke másodállásban az én csapatomnál edzősködjön?!?

Ráadásul azt a hülye Bush-t még Jordannél is jobban utálom!

Kinek alakoskodok itt? Igazad van, Kedves Naplóm, Jordannél jobban senkit sem utálok. De Bush a második. Mennie kellett.

A helyére Lenny Wilkens-t szerződtettem. Fiatalos, innovatív edző, biztos vagyok abban, hogy két éven belül bajnokok leszünk.

2004. január 15.

Kiderült, hogy az alelnököt Dick Cheney-nek, a volt edzőt pedig Don Chaney-nek hívják. Csak az nem hibázik, aki nem dolgozik…

2004. február 14.

Boldog Valentin-napot! Ma bejött az irodámba John Amaechi egy szál törülközőben. Még csak pár hónapja van itt, biztos eltévedt. Annyira meglepődött, hogy elejtette a szappanját. Nagyon lassan hajolt le érte. Szólni fogok a csapatorvosnak, hogy nézze meg a derekát. Nem hiányzik még egy alattomos sérülés.

2004. március 12.

A múltkori edzőváltási malőr után kicsit lassítottam a tempón. De azért nem lógattam a lábam! Elcseréltem például Keith Van Hornt.

Átnéztem a számlákat, és kiderült, hogy a hülye térdzoknijai 15 centtel többe kerülnek, mint a rendes bokazoknik, amit minden normális játékos használ.

Tudod, Kedves Naplóm, mennyire utánanézek minden centnek. Ezt egyszerűen nem engedhettem!

Helyette Tim Thomas érkezett. Tudod, ennek miért örülök, ugye? Igen! Alliterál a neve!!!

Jött vele egy Mohammed nevű center is. Én azt mondom, hogy minden arabnak itt a helye New Yorkben, ahol rajtuk tudom tartani a szemem. Most mégis, mennyi esélye van annak, hogy a villám kétszer egymás után ugyanoda csapjon. Na ugye, hogy semmi? Azért figyelem a fiút, edzésen csak félmeztelenül gyakorolhat, nehogy plasztikat ragasszon a mellkasára.

De nem ezért írtam. Ugyanis ma talán életem legjobb húzását sikerült végrehajtanom. Leigazoltam Vin Bakert! A sok idióta elhitte a mendemonákat, hogy alkoholista, meg beszámíthatatlan. Tudod, hogy nekem elég két szó, és mindent tudok. Vin elmondta, hogy a vádak alaptalanok, és megígérte, hogy az év végére 20 pontot és 10 lepattanót fog szállítani meccsenként.

A szerződés aláírása után annyira boldog volt, hogy kifelé menet nekiment az ajtófélfának, és belehányt a szemetesembe. Ezek a fiatalok…

2004. május 3.

Nyaralok.

A sok tökkelütött meg izzad a Rájátszásban.

2004. augusztus 5.

Emlékszel még, mennyire kiakadtam, amikor az a phoenix-i senkiházi rámsózta azt a hülye nevű Trybanskit? Végre megszabadultam tőle!!! Való igaz, Mutombót és Othella Harringtont is be kellett áldoznom, de vannak dolgok, amelyekért érdemes áldozatokat hozni.

Cserébe érkezett a Bulls-tól egy Crawford nevű fiú. Szerintem valami gond lehetett a reptéren, mert a Gardenbe kosaras helyett egy etióp hosszútávfutó érkezett. Amikor el akartam zavarni, megmutatta a személyijét. Tényleg ő Crawford! Remélem, tud játszani, mert ha nem, lesz mit megmagyarázni…

De a legjobban nem is neki, hanem Jerome Williams-nek örülök. Az a fiú csupa mosoly, csupa jókedv. Ma edzés előtt memutatta, hányféleképpen tudja a feje fölött pörgetni a törülközőjét. Nem fogod elhinni, de kilenc különböző variációt ismer! Meg fogom kérni Dolant, hogy engedje meg neki, hogy meggyújthassa a végét, igazi látványosság lenne a kispadon.

2004. október 4.

Ma leszerződtettem Andre Barrettet, Mengke Bateert, Tracy Murray-t és Brent Wrightot.

2004. október 7.

Ma kirúgtam Wrightot.

2004. október 25.

Ma kirúgtam Barrettet és Bateert.

2004. október 27.

Ma kirúgtam Murray-t is. A kör bezárult, ördögi tervem bevált, a bérszámfejtő kislánynak majd szétrobbant a feje a sok felesleges munka miatt.

Talán nem kellett volna Isiah bácsit visszautasítani a tavalyi karácsonyi bulin.

Adminisztrálj, ribanc!

2005. január 24.

Egy ideje tudom, hogy nem írtam, kérlek, ne orrolj meg rám!

Tegnapelőtt lecseréltem az edzőt, ma pedig a fél csapatot, szóval ma sem kell altatni.

Wilkens-re nem akarok szavakat vesztegetni. A helyére érkező Herb Williams Knicks-gyökerekkel rendelkezik. Biztos vagyok abban, hogy a tradíciók tisztelete, és a kemény munka már a szezon végén meghozza gyümölcsét, és döntőt játszhatunk.

Be kellett látnom, hogy ezt a hínárhajú Norris-t nem fogom tudni rávenni arra, hogy a nevét Markra változtassa, ezért elzavartam Vin Bakerrel együtt Houstonba. Apropó, Baker! Képzeld, Kedves Naplóm, kiderült, hogy Baker tényleg alkoholista, és alig áll a lábán. Rögtön sejtettem, hogy valami nem klappol ezzel a fiúval. Pedig hogy örült, amikor aláírtuk a szerződést… Huzatos napokon még érzem a répa illatát az irodámban.

És még mindig nincs vége! Rávettem azt a fogalmatlan Popovichot, hogy cseréljük el (a nem mellesleg szupertehetséges) Malik Rose-t a terroristára. Belement a hülye!!!

Ha ez a Mohammed akár csak egy percet fog játszani a Spurs-ben, én megeszem a kalapom…

2005. június 24.

Tegnap bajnok lett a Spurs.

Nazr Mohammed a döntő összes meccsén kezdőjátékos volt. Rajtam röhög a Liga.

Mint kiderült, a kalapomnak olyan íze van, mint Vin Baker hányásának…

2005. július 1.

Ma leszerződtem azzal a David Lee-vel, akit a 30. helyen hoztam el a Drafton. Csak azért választottam őt, mert Dolan már hetek óta rágta a fülem, hogy kell egy jóképű fehér játékos a csapatba. Sosem lesz belőle rendes játékos.

2005. július 28.

Larry Brown lett az új vezetőedző. Herb Williams-re nem akarok több szót pazarolni.

Elbeszélgettem Larry-vel és egy hozzám hasonló, őszinte, tisztességes, gerinces embert ismertem meg benne.

Biztos vagyok abban, hogy ígéretes újoncainkat nála jobban senki nem lenne képes beépíteni a csapatba. Ide (mutatok most az oldalamhoz) a rozsdás bökőt, hogy a szezon végén döntőt játszunk.

2005. augusztus 2.

Elhoztam Jerome James-t a Sonics-tól. Alkalmi vétel volt 5 évre 30 millióért.

Nem elég, hogy hosszú évekre meg fogja oldani a centergondjainkat, de a neve is alliterál!

Életem egyik legszebb napja a mai. Ha ezért a húzásomért nem neveznek el rólam utcát New Yorkban, akkor semmiért…

2005. október 4.

Tegnap fogadtam Magic Johnsonnal 50 dollárban, hogy nem merek beáldozni két első körös draftjogot az állítólag szívbeteg, ellenben krónikusan túlsúlyos, és munkaundorban szenvedő Eddy Curry-ért.

KI NEVET MOST, MAGIC?!? KI NEVET MOST?!?

Tudom, hogy a fenti rágalmak egyike sem igaz, csak Michael kavarja már megint a szart, csak hogy nehogy megdicsőüljek.

Az egyik szemem mégis sír, mert ez a szemét Paxson csak úgy volt hajlandó belemenni az üzletbe, ha lemondok Tim Thomas-ról, szóval megint eggyel kevesebb alliteráló nevű játékosom van. Nagy kár érte, de nem adom fel…

2005. december 3.

Elküldtem a csapattól Matt Barnes-t. Egy hulladéktemető az a fiú.

Sosem fogjuk többet NBA-meccsen látni…

2006. február 3.

Ismét egy zseniális játékoscsere!!! Megszereztem Jalen Rose-t! Igen, Kedves Naplóm, AZT a Jalen Rose-t.

Azt hiszem, végre sikerült megoldanom az Allan Houston kiesése óta tátongó lyukat a kettes poszton.

Ha ezzel a kerettel nem leszünk bajnokok az év végén, akkor… majd jövőre!

2006. február 22.

És nem tudok megállni! Ma két puzzle-ben is helyére került az utolsó darab. Egyrészt befejeztem a fiúk 2003-as karácsonyi ajándékát, másrészt megszereztem Steve Francis-t az Orlandótól! Csak Trevor Arizát (használhatatlan, jövőre már Európában lesz), és Anfernee Hardaway-t kellett beáldoznom. Kár ezért a Hardaway gyerekért, már akkor tudtam, hogy nem lesz belőle újra játékos, amikor idekerült.

Viszont Steve Francis a Knicks-ben… Hihetetlen.

Hiányposztra érkezett, mert csak Crawford és Rose van előtte, de jó kettesből sosem elég.

Elbeszélgettem vele, és meg kell mondjam, Kedves Naplóm, hogy évek óta nem találkoztam ilyen lelkes játékossal. Már előre aggódom az asztalostól érkező számlák miatt, mert ez a srác minden meccsen fel fogja szántani a parkettát.

2006. június 22.

Nem jutottunk be a rájátszásba, ezért kirúgtam Larry Brownt. Nem is akarok rá több szót vesztegetni.

Helyette magamat neveztem ki vezetőedzőnek. Leültem beszélgetni velem, és meg kell mondjam, hogy a csapatnak pont egy ilyen tapasztalt, sikerorientált, konzekvens mesterre van szükség, mint én.

Biztos vagyok abban, hogy az év végén döntőt fogunk játszani.

2006. július 10.

Felhívott Magic, és felajánlott még 50 dollárt, ha megmutatom neki, milyen fejet vágtam, amikor megtudtam, hogy a Bulls második helyen választhat a Curry-ért adott draftjogunkkal.

Amikor ilyen szemét, néha azt kívánom, bárcsak elkapna valami gyógyíthatatlan betegséget. Akkor én nevetnék a végén…

2006. október 2.

Leigazoltam Elton Brandet! Leigazoltam Elton Brandet! Nem is tudtam, hogy nincs csapata. De jó, hogy a szemem mindig a pályán…

2006. október 3.

Nézem, nézem ezt a Brand gyereket… A statisztikái alapján azt hittem, ügyesebb.

2006. október 25.

Kiderült, hogy a neve nem Elton Brand, hanem Elton Brown. Tévedni emberi dolog…

2007. március 12.

Szerződést hosszabbítottam!

Látod, Kedves Naplóm, van még igazság a Földön.

A kemény, lelkiismeretes munkának van még becsülete.

Ahogy végignézek ezeken a lapokon, látom azt a sok álmatlan éjszakát, amelyet nem restelltem a csapatra áldozni, és nézd, meddig jutottunk.

Ez életem egyik leboldogabb napja. Biztos vagyok abban, hogy a csapatot is fel fogja villanyozni a hír, és a szezont egy erős hajrával fogjuk zárni.

Kedves Naplóm, bevallom Neked, jó Isiah Thomas-nak lenni…

Senkivel nem cserélnék!!!

Szerző: Tőrös Balázs

Dátum: 2007. 04. 23.